Monday, May 19, 2008

käynnistyy hitaasti / trouble getting started

Olikin jotenkin täysi viikonloppu ja nyt on hankala päästä liikkeelle. Liisun rokkokin ilmestyi, mutta tähän mennessä hyvin lievänä ja lempeänä. Ei varsinaisesti väsytä, en vain osaa lähteä liikkeelle.
Jostain kumman syystä luulen että juuri nyt tekee kaikkein eniten mieli siivota! Paras mennä siivoamaan kun se kerrankin tuntuu houkuttelevalta.

The weekend was kind of full and now i have trouble geting started. I´m not tired, just dont get a grip of things. Liisu finally got the chickenpox, but she is having a very mild case of it.

Strangely enough i think i feel mostly like cleaning! I better start cleaning right now, before this rare fancy dissappears.

7 comments:

aino said...

oi miten tuttu tunne.
siivous on hyvää käynnistysterapiaa..
(toivotaan ettei tytön rokko pahene)

Killisilmä said...

Veit sanat suusta käynnistymisvaikeuspuheilla. Toivottavasti Liisu paranee pian.

violet said...

Parasta mennä äkkiä.
tuollaisilla tuntemuksilla on taipumus mennä äkkiä pois.

heli said...

askartelette näköjään jotain tosi hienoa. täällä pitäis siivota askartelupöytä. vaihdetaanko?

Soile said...

siivoaminen johtaa yleensä muihin mukaviin asioihin. Ajattele vaikka: pitäisi pestä ikunat, ja johan tulee mieleen kaikkea muuta mukavampaa puuhaa ;)

Helinä said...

Juu paras käyttää varmaan tilaisuutta hyväksi jos edes joskus tulee olo, että nytpäs voisi vaikka siivota.
Minullakin kyllä tahtoo siivoaminen johtaa muihin mukavampiin puuhiin..

echo said...

Hieno kesäinen ikkunakuva! Meidän lapsiin ei tuo vesirokko tartu sitten millään. Itse sain vasta parikymppisenä. Kaamea tauti aikuisena.