Wednesday, May 07, 2008

sammakon mekko / the frogs dress





Aika kauan jo neiti S on pyydellyt ihanaa, pitkää, satumaista mekkoa. Pellavapöytäliina näytti niin puvustukselliselta, että tein tyttöselle tämän useaa eri aikakautta iloisesti sekoittavan prinsessamekon. Ah, paitsi ettei sitä sitä saa kutsua prinsessamekoksi. Neiti S ei halua olla prinsesa. Korkeintaan haltia. Kaikkein mieluiten sammakko. "Notkea ja ihana kuin sammakko". Sammakkoprinssi saa siis jäädä lehdelle soittelemaan.

Kuvauspaikkana Turun linnan piha. Kiva paikka. Leikimme täällä usein.

Already some while miss S has been asking for a long, fairytaleish dress. This linen tablecloth looked so costume-like, that it was fairly easy to make this mixed timeperiod princessdress. Ah, but we are not allowed to call the dress like that: miss S does not want be a princess. An elf maybe, but most of all she wants to be a frog. " Supple and wonderful as a frog".

Pictures taken at the Turku castle yard. Very nice place to play.

18 comments:

Merja said...

Voi onnea! Mikä mekko.

Mahtava loikkakuva!

Killisilmä said...

Onpa tosiaan satumaisen kaunis mekko ja ihanat punaiset kengät. Kiinnostava kuvausmiljöökin. Ihana on tietysti myös sammakkoneito itse, joka on niin vauhdikas. Hauskat kuvat!

Liivia said...

Juupelis mitä kuvia!
Lapsilla kyllä ikimuistoinen leikkipaikka!

hannna said...

onpa ihanaa, ihana äiti ja ihana tytär. ja se, ettei halua olla prinsessa. V käytti hienoa ilmaisua "sopiva kuin tukki" vaatteen sovituksessa. tuli vaan mieleen, kun ei monikaan varmaan pidä sammakoita niin ihanina.

ja ihanaa kun käyt sanomassa ihanaa tai mitä milloinkin!

SCAREDY-CAT said...

Ja ooh mikä mekko pöytäliinasta tuli! Ja mikä leikkipaikka.

Kanerva said...

Mahtava leikkipaikka!

Solveig said...

Ihana, ihana paikka! Ja mekko tietenkin.

Meidän isompi tyttö on pelkkää prinsessaa. Joskus se tuntuu kyllä puuduttavalta.

Onko romantikko, jos rakastaa linnoja? On kai. Tai prinsessan äiti, ehkä?

nicole said...

" Supple and wonderful as a frog" has got to be one of of my favourite quotes in a long time.

Of course, the dress is so lovely, esp. with the red shoes. I love seeing it in "action".

mänttipälli said...

Täydellinen kangas satumekkoon! Tuollaisen mäkin haluaisin tehdä tytöilleni, ja miksen itsellenikin.

Kauniita kuvia.

echo said...

Ihana linnanneito!

aino said...

ihanaa kaikki näissä kuvissa!!!

Anonymous said...

This dress is amazing! How did you come up with the pattern? All girls should dress like this...okay me too! ~Ahya in Hawaii

Mariajaan said...

Lovely girl, lovely pictures and lovely dress. Any chance you could recommend few tutorials for dress making? I have never been able to make anything wearable...

QUILTEVA said...

beautifull daughter and great great pictures!
greetings

Elisa said...

ihana mekko, mutta vielä ihanemmat kuvat. kyllä on teillä makee "leikkipuisto" :)

Pamela Buckley said...

first, your photographs were AMAZING and your little girl is adorable.
second...i would love to have that dress in my size! One large please!!
;)
xo
pamela

frost said...

Aivan kuin sadusta! Huikea kuvauspaikka ja upea sammakon mekko! Tuo loikkakuva sopii kuin nakutettu otsikkoon :)

Anonymous said...

Dieta extrema NutricinLas personas que hacen dieta extrema, suelen limitar su ingesta de alimentos y el jugo de limn y revuelva bien.
Eso es todo! como adelgazar las piernas No
hay recomendaciones de ejercicios que se hacen con las dietas de tres
dias. La prdida de peso potables y los jugos de verduras durante todo el da.
Es una forma limitada de ayuno.

Despus de la dieta de zanahoria se perdern 3,5 kilogramos en tres das y se ir o
custo beber refrigerantes, uma vez que o seu teor de
acar bastante elevado. como adelgazar Un temor comn para
aquellas personas que InmediatosEl ms rpido
programa de dieta para la quema de grasa que encuentres no
bienen de fuentes naturales.