Saturday, April 18, 2009

pieniä / small ones

Pieni kirppislöytö. Kaksi savikuppia Portugalista, 50 c kappale.
Liisukissa ihastui heti pieniin kuppeihin, onhan ne koristeltu kaloin, kissan lempiystävin! Ruokana tänään tietysti kalakeittoa uuden mukin innoittamana. Hämmentävää kyllä, lempiystävistä tehty keitto maistui Liisukisulle myös erinomaisesti. Kuulemma kissojen lempiruokaa. Emme puutu ystävyyssuhteissa vallinneeseen ristiriitaan.

Ompelupöydälläni kasvaa pienen pieni koivikko.

A Small birchwood growing at my sewing table.
Two tiny portugese cups from thriftstore. Liisu loved them right way, her size, her ( cat´s) favorite animal, a fish, decorating the cup!
She also loved the fish soup i made for dinner. "Every cat´s favorite dish!". We didnt mention the small disagreement in cat´s social life.

8 comments:

Elena said...

Pienia, kauniita asioita. Kupit ja koivut.

Ristiriitoja on niin paljon meidan aikuistenkin elamassa, etta ei varmaan kannata menna tonkimaan kenenkaan toisen kasoja. :)

Solveig said...

Mieletön löytö! Pienet löydöt onkin ehkä ihanimpia?

Voi koivut. Erittäin hieno suomalainen shampoo ja juhannussauna. Pari kuukautta enää. :)

Tuija said...

Hurmaavia koivuja! Ja söpö kuppi.

Epävirallinen mielikuvitusystävä said...

Nuo koivut ovat tosi kivan näköiset... näyttely kiertoon tänne pääkaupunkiseudullekin sitten!

Kerri said...

Thank you so much for your lovely comment! You really made my day! I was so excited to see it was from you :) Yes, I do live in New Zealand, the south island, where it's colder but I think more beautiful. Thanks again!

Sari said...

Oi kiitos. Ihan sen verran kuin koivuja liikenee. Minulle riittää yksi henkilökohtainen koivu ;) Ja sinun näyttelytyösi ovat etusijalla.

heli said...

kerrassaan mainioita koivuja. nää olis isonakin kivoja, kuten ne pehmeät tötteröjoulukuuset.

ja psst, mun blogista löydät haasteen.

Merja said...

Ystävyyssuhteissa vallinnut ristiriita.. tihii.. (nuo kalathan olivat tietysti jo sellaisia edesmenneitä, joten niitä saikin laittaa soppaan).

Nätit kupposet!