Friday, May 22, 2009

vilaus / a glimpse


Vain vilaus.
Lanka ja tilkut loppuivat, intoa piisaisi kyllä. Katsotaan miten käy kun peitto pitää vielä tikata valmiiksi. Se on se tikkailu vähän työlästä.
Mutta siis, Matroskin, täähän on nyt melkein valmis! Lasini on kerrassaan puoliksi täynnä. Tulevasta tikkaamisesta huolimatta.

Just a glimpse.( That word is very funny).
I´m out of thread and fabric, still full of exitement. There will be some quilting to do next week, wich always is a bit tricky to me, but still i feel like: " hey, it´s almost finished!". My cup is definately half full.

2 comments:

Tirlitta said...

Näyttää hienolta! Omasta tilkkupeitostani tuli kevyt versio. Ilman täytettä ja ilman tikkauksia :9

Joola said...

Voi pökerrys. Näyttää ihanalta! Ja Matroskin on aina mielessäni, kun nään raparpereja. Haluaisin viedä hänelle piirakkaa, en kyllä edes tiedä miksi ja mihin, mutta mielessä on vaan.
Sinun syntymäpäivälahjasikin on yhä vain ajatus. Se sähköposti. Ajattelin silloin talvella ensimmäiseksi, kun aiheesta kirjoitit, etten osaa olla Puhdille avuksi, kun en osaa tehdä ruokaa ja taloudenhoidossakin olen surkea. Mutta että yritän. Yritän yhä.
Sinun saksan lausekorttien innoittamana kirjoin talvella pikkuiselle paidan, josta kuva blogissani.
Tämä meni nyt ihan aiheen viereen, mutta vilauksia ja lahjoja kai nämäkin.