Thursday, October 08, 2009

hamekko / skirt, dress

Se oli hame, mutta siitä tulikin mekko! S:lle tietty. Tämä oli hurjan kiva ompelus, helppo ja nopea. Leikataan mekkoon kaksi pitkää saumaa (kaksinkerroin) erottamaan hihat ja torso-osuus. Kuminauhaa alalankana luomaan muotoa vyötäröön. Hihoja lyhennetään sopiviksi, ja kuminauhaa reunaan. Sopivaisesta mekosta katsellaan vähän mittoja, noinko kainalolle jää tarpeeksi tilaa jne.
En osaa paremmin selittää sanoin, mutta jos joku haluaa, voin yrittää tehdä jonkun piirretyn ohjeen kuinka intianhamonen kääntyy supernäppärästi mekoksi.

It used to be my skirt, now it is S`s dress! So super easy to make. Just cut two cuts to separate the sleevepart from the torsopart, some elastic in bobbin to create the waiste, cut sleeves as preferred and give them some elastic treatment also.
Honestly, just two straight cuts! For the measurements, i just compare the sewing to some already existing dress to see how much room the armpits need etc.
I cannot explain better in words. If you wish, i could maybe draw a picture!

16 comments:

Kaylovesvintage said...

nice blog

mänttipälli said...

Onpa kivan näköinen! Onko tuossa venekaula-aukko?
Mulla on kaksikin hametta samanlaisesta kankaasta - toinen tosin kukallista kangasta, eikä toinenkaan noin kivaa, kuin sulla - pitäis ehkä koittaa, kun se näyttää noin hyvältä.

Pilvitarha said...

Hienolta näyttää!

Tahtoisin antaa sinulle tunnustuksen, tule hakemaan se blogistani :)

eralamaga said...

Lovely dress!!!
she must be happy!!

hannna said...

Hieno!

Me katottiin just Totoro tosi pitkästä aikaa.
Ongelmallista, kun kaikki haluis mennä V:n kanssa Ponyoon (mä, Y ja mun äiti), mutta kaikki ei voi yhtä aikaa ainakaan mennä.

ElsaIlona said...

Ooh! Hieno.

Kekseliäs idea!

Hoppu Design said...

Käypäs katsastamassa blogistamme ompeluhaaste!
Kaikki muutkin ottamaan osaa!!!

jonna said...

Sä oot ompelu-nero! Aivan loisto-idea, taas. Ihailen ja huokailen!!

jonna said...

Sä oot ompelu-nero! Aivan loisto-idea, taas. Ihailen ja huokailen!!

Pellon pientareella said...

Tuollainen alempi tuon vaatteen on kuulunut aina ollakin, sinä autoit sitä syntymään! Hienoa.

Vilijonkka said...

Hauskaa, yleensä kun se menee toisinpäin, että mekosta hame.

Anonymous said...

Taas kerran aivan upea! Ihailen kun saat noin paljon aikaan vaikka sinulla on suurperhe! Itselläni on 3 tytärtä enkä todellakaan ehdi noin paljon.
-Salla-

isoinpapu said...

Mäntspäls: Eiku eiku, kaulaaukko on vaan se entinen vyötärönauha. Siis se on kuminauhavyötärö. Toimii suhteellisen pyöreänä kaulaaukkona. En tehnyt sille yhtikäs mitään. Ihan oikeiasr´ti super kiva ompelus!

PIlvitarha: Kiitos!

Eralamaga: She loves it!

JOnna: Heh, mä oon nero ;) Kiitos! Mua vähän kyllä naurattaa.

Hoppudesing: Käynkin heti katastamassa.

ouluntyttö said...

Ensimmäistä kertaa nyt kommentoin, pitkään jo ihanaa blogiasi seurailleena. Miten ihmeessä joku on näin taitava ja idearikas - sitä minä ihmettelen!

Voi kun itsekin osaisin. Ja viitsisin. Minulla kaikki jää puolitiehen.

violet said...

mä en tajuuu, en tajuuuu
mistä ne hihat tuli..?
Hyvä että tuli kummiskin!

Anonymous said...

your blog is so beautiful!
please do a picture, if you wouldn't mind, I would love to understand how to make such a dress.
Thank you!