Thursday, November 05, 2009

punahilkka / little red


Autan sukulaista pukemaan punahilkkaa. Hän tarvitsee pukimet kuudelle punahilkkaporukalle. Yksi samettinen hilkkaviitta valmiina!
Pussillinen samettipaloja on oikeasti yksi kaikkein innostavimpia asioita. Varsinkin nyt nämä värit. Taitaa olla punainen kausi meneillään. Ihan hassua.
Jemmassa on vielä harmaata ja vihertävää, oranssihtavaa ja ruskeaa. Hame voisi olla ihana.
Rypistynyt sametti ei muuten oikein siliä. Tuo kuvissa oleva viitta on jo kertaalleen silitetty. Pitäisikö se kastella oikein kunnolla ja silittää kosteana?

Palan halusta päästä tekemään susia. Siis niitä oikeita, ei "susia", pilalle menneitä.

I´m making little red riding hood costumes for a relative. He needs six sets of costumes, the first riding hood is here! I so much like this project. I love the little pieces of velvet, this wonderfully red, brown, orange velvet! (Very wrinkcled indeed).
The wolves will be so fun to make.

10 comments:

Sanna said...

Hei ihanaa! Onpas syksyisen kauniin värinen punahilkka. :) Kokeilitko silittää kostean liinan läpi, jos se auttaisi?

P.K said...

What a beautiful costume, little red riding hood was and is my favourite costume and story.

ardize said...

oh wow, lucky you! love those colours! gigi

Fine Little Day said...

Oh such a nice hood! Would love to wear one myself.

Liivia said...

Toivottavasti tämä on suuren tulevan puvustajanurasi ensimmäinen askel! Upea punahilkka!

Matroskin said...

Höyrysilityskeskuksella siliää mikä vain, mutta se on aina iso investointi. Olen kuitenkin onnellinen, että investoin, silittäminen on ollut tosi paljon helpompaa, kun hankin kunnon välineet. Höyrysilityskeskuksessa höyry siis tulee erillistä letkua pitkin suurella paineella. Paksu pellavakin siliää helposti.

Matroskin said...

Mutta nätti on ryppyisenäkin!

isoinpapu said...

Sanna: kiitos neuvosta! Auttoi vähän. Epäilen että täytyy kastella kokonaan ja sitten yrittää jossain vaiheessa silittää vielä. Tai sitten huomataan, että ryppyisyys tuokin tähän satumaista tunnelmaa:)

P.K: The story is quoite scary actually. I didnt like as a child, but now i find it very interesting. I`d like to read all the versions of it. The story can be found all over the world.

Gigi: So good colours!

Fine little day: I was sitting in the couch wearing that hood for a long long time:)

Liivia: Ah, joo! Olisikin kivaa.

Matroskin: Tulenkin teille kylään vähän silittämään :)

heini said...

sinusta olisi tosiaankin puvustajaksi...kin! senkin monitaituri :) ja sitä blogikauppaakin tässä odotellaan kuumeisesti.

Anonymous said...

Kiitos mielenkiintoista tietoa