Thursday, December 31, 2009

hyvää uutta vuotta! / happy new year!




Vuoden viimeinen käsityö. Tupsupipa I:lle. Tämän piti olla joululahja, onneksi myöhästyminen ei haitannut. Häntä ei myöskään haittaa, vaikka puikonvaihdossauma näkyy aika karkeasti.
Yksi lapsista tuppasi pienenä usein toteamaan: "Ei haittaa!". Siitä on tullut melkein perheen iskulause. Yritän muistaa paremmin.
Lempeää tulevaa vuotta kaikille.

The last handcraft of the year: A tassel hat for teen I. Something i promised as a christmaspresent. She didnt mind the delay. Nor does she mind that there is such horribly visibly seam, where i changed the needles.
One of my kids used to often say :" it´s ok, i don´t mind, it doesnt bother me, ei haittaa!" when she was small. It was a bit suprising every now and then, because she used the saying in very unorthodox situations. I try to remember that carefree/stressless attitude more often. It´s a good thing to remember.
I wish you a tender, calm, coming year.

18 comments:

Solveig said...

Hieno pipa. Minäkin tarvitsisin tuollaisen. Täytyypä.

Hauskaa uutta vuotta. Ja onnellista.

fiuletti said...

Onnellista uutta vuotta perheellenne! Pipo on kadehdittavan hieno!

maijja said...

Hyvä iskulause! Meillä on kotona paljon ns omia vitsejä, sanotaan sitä perhehuumoriksi. Minusta se on tosi tärkeää ja hauskaa. Joiltakin ystäviltä olen kysynyt minkälaista heidän perhehuumorinsa on, surullisen yleisesti sitä ei taida olla.

Hyvää uutta vuotta! Elämänmakuista, nauruntäyteistä, hyvää!

AnniKainen said...

Hehheh, minäpä tunnustan että tuo meidänkin tupsupipo tuli jälkitoimituksena eli valmistui vasta eilen (kun ei jouluksi ehtinyt millään). Ja siihenkin tuli yks palmikkovirhe mutta "ei haittaa" meilläkään. Eläköön lapset ja suvaitsevaisuus! Hieno pipo muuten :)

Helinä said...

"Ei haittaa" on aika tärkeä toteamus ja paikallaan monessa kohtaa :)

Oikein hyvää tulevaa vuotta teille!

Celia said...

Lempeää uutta vuotta ja onnellista, kaikkea hyvää ja kaunista!

Tykkään piposta ja kuvista, hieno heilahtava pipo.

Jonna said...

Alkaa pipottaa, kun katselee muiden valmistuneita päänlämmittimiä...

ihanaa uutta vuotta!

Inka said...

Oikein ihanaa uutta vuotta teille kaikille!

Katilein said...

Suloista uutta vuotta sinulle ja pesueellesi! Terveisiä lumisesta Raumasta!

heli said...

hieno! tupsuineen päivineen.

Kerri said...

I love the hat! Happy New Year!

aurinko ja kuu said...

Olkoon se tämän uuden vuoden iskulause!

Liivia said...

Rakastan keskimmäistä kuvaa, siinä on jotain aivan erityistä.
Ja erittäin hyvää, ihanaa, poikkeuksellisen kivaa vuotta sinulle ja teille!

Hipsu said...

Hyvää ja idearikasta tätä vuotta!

Löysin tänään blogiisi ensimmäistä kertaa aivan sattumalta ja niin mahtava tämä on, että lisäsin omaan blogiini eniten lukemiini :)

Kaylovesvintage said...

love it

Pellon pientareella said...

Tiputin aamukahvia keitellessä kauniin kahvipurkin kannen lattialle ja se hajosi, melkein pikkukoiran päähänkin osui. Tylsää, tykkään purkista, on osa sarjaa. Mutta sanon itselleni "ei haittaa"! Tuota lausetta kannan mukanani kyllä nyt tänä vuonna. Pipo on kaunis ja tupsu runsas.

Fine Little Day said...

Such a beautiful hat! Wish you a great new year :) //Elisabeth

Anonymous said...

miksi ei:)