Wednesday, January 27, 2010

lumipäivän tunika / a snow day tunic



Ei tässä vaatteessa muuta lumista kyllä ole, kuin että kuvasin sen kevyessä tuiskussa. Tämä on S:lle, joka tykkää isoista taskuista ja vöistä. Minäkin tykkään tästä vyöpylpyrästä. Samanlainen kuin punaisessa tunikassa.
Pylpyrässä on kaksi koristeltua huopaympyrää ommeltu kiinni toisiinsa niin että jää kaksi kulkuaukkoa vyölle. Vähän kuin lännenmiesten kaulassa ne nauhajutut. Ne ovatkin aika hassuja.
Tykkään tästä vyöhommelista siinä määrin, että haluaisin itselleni jonkun pylpyrävöisen vaatteen.


The only snowy thing about the tunic is the fact, that i photographed it in a light snowstorm. It is for miss S. She really likes the belt thingy. Just like in her red tunic. And i like it too.
Two round pieces of felt just sewn together, with leaving to holes for the belt. A little bit like the things that cowboys wear around their neck, i quess.
I think i like the feltbelt so much i need to make something similar for myself.

16 comments:

mizyéna said...

Ihan mun näköinen ja värinen! Ihana :)

Kirjailijatar said...

Pylpyrävyö vaikuttaa kerrassaan mainiolta idealta...ja taskutkin on kivasti istutettu. Juu, kyllä kelpaisi tuommoinen.

Michaela said...

It's beautiful! I love the belt, it makes it a whole kind of different tunic. What pattern did you use?

isoinpapu said...

Mizyena: No tämähän sattui. Kun susta ei ole omakuvia, niin nyt kuitenkin tiedetään miltä näytät :)

Kirjailijatar: JOtenkin tuollaisista pyöreähköistä taskuista tulee kiva olo. Oikein isotaskuinen mekko olisi mahtava. Kengurumekko!

Michaela: I didn´t use any pattern. I usually eyeball thru old clothes and use them sort of a pattern. And then, because i often use recycled materials, i have to do things on the material´s "rules". Lost of altering and changing. But it´s fun :)

Vilppumaan Erika said...

Ah ja Oih! Aivan huikea tunika, voi sentään! Ihan on juu minunkin värinen ja näköinen :)

Vilppumaan Erika said...

Ah ja Oih! Aivan huikea tunika, voi sentään! Ihan on juu minunkin värinen ja näköinen :)

tiuku said...

siellä surisee koneet ahkeraan, kerrohan salaisuus kuinka kummassa olet noin aikaan saava?!
nostan hattua / tai pipoa
fanitan niin kaikkia ompeluksiasi ;-)

Villilintu said...

Upea tunika ja upea vyö. Hienosti keksitty, alkoi minunkin tehdä mieli samanlaista johonkin omaan vaatteeseen :)

Avaruus said...

Oi! Tunika! Heti tuli sellainen olo että tarvitsen itsekin kunnon tunikan. Sopii lumiseen taustaan tuo.

Hipsu said...

Ihana tunika ja vyö!

Parolan asema said...

Hieno keksintö vyöksi! On todella ihana tunika, niin ilmava :)

fiuletti said...

Onpa ihana. Ottaisin tuon heti jos olisi kaupan.

heli said...

hieno, hieno, hieno!

Kerri said...

So lovely!

Mesi said...

Wonderful belt. I feel like to make one for myself, too.

Anna said...

What beautiful clothing you make! Peace and love. Anna