Friday, March 19, 2010

voi ei! / oh no!

Ompelin S:lle mekon. Ajattelin taas kesää. Tein niin huolella kuin osaan, vaikkei tuo ihan luontevasti minulta onnistukaan; huolellisuus, tarkkuus.
Sain ommeltua sivusaumoihin taskut ilman tuskaa, nätisti istui yläosa kun sain vähän jotain sisäänottoja tehtyä siihen eteen.
Kangas on vanhaa verhoa jostain 70-luvulta. Jämäkkää paksuhkoa kangasta.
Viimeisessä kuvassa S riemuissaan uudesta koltustaan, on juuri kiepsauttamassa itseään takaperinkuperkeikalla sohvan takana olevalle sängylle.

Riiips!

Vanha kangas ei moista riemua kestänyt. Mekko repesi sivusuunnassa juuri muotolaskosten kohdalta. Keskimmäisestä kuvasta voi huomata korjausyrityksen aiheuttamat saumat oudossa kohdassa.
Meitä vähän harmittaa.
En ollut helmaa vielä ehtinyt kääntää. Useinhan näitä käytössä repeilee, mutta tämä on ennätys.
Tästä tulee semmoinen kesäinen seisoskelumekko sitten.


I made her a dress and she rejoiced. In the last picture one can see miss S just going to make a backwards somersault to the bed behind the coutch. Out of sheer joy for the new dress. The old curtain i used as a fabric didn´t take all that joy and and yes, the dress, that i hadn´t yet even finished ruptured, teared apart.
I tried to fix it. Weird seams now in the front piece ( as seen in the middle picture). I guess this will be a dress for standing very still in summer.
We feel a bit sad.

8 comments:

ii said...

Tökötysmekko. Voihan sillä mennä juhliin tököttämään.

Vilppumaan Erika said...

Oijoi miten kävi! Kesäinen seisoskelu sujuu kyllä varmaan rattoisammin tuossa mekkosessa :)

Sari said...

Voi että ! Minulla on kaksi isoa verhoa tuosta kankaasta, paksulta ja kestävältä vaikuttaa ...
Ole käyttänyt niitä kaupan seinillä välillä.
Katsopas tuosta http://rajamaenrykmentti.blogspot.com/2008/08/kirppiksill-markkinoilla-kesjuhlissa.html

Matroskin said...

Voi kurjuus, mutta kyllähän koltun pitää kuperkeikat kestää. Onneksi ei tapahtunut vaikka kesäleirillä :)

isoinpapu said...

ii: Täytyy järjestää tökötysjuhlat. Se voisi olla aika hauskaakin. Voisi järjestää tuijotuskilpailut ja hitausjuoksun :)

Vilppumaan Erika: :)

Sari: No, just sulla näin sen kankaan ja ihastuin ikihyviksi. Ellivelli sitä mulle lähetti ja olin ikionnellinen. Tässä kankaassa oli yksi vähän ohuemmaksi hiutunut kohta. Luulen että kankaan "epätasapaino" aiheutti repeämisen. HItsi, kyllä harmittaa silti.

Matroskin: No ihan totta! S on kerran tullut tilaisuudesta mekko riekaileina, kun leikki yltyi vauhdikkaaksi. Täytynee aina tehdä kuperkeikkatesti tästälähin.

Vilijonkka said...

Harvalla tuon ikäisellä on erikseen coctail-tilaisuusmekkoa! Hieno kaikesta huolimatta.

Liivia said...

Voi ei tosiaan, sillä mekko on ihana!
Toivottavasti tulee paljon tilaisuuksia, missä voi mekossa patsastella.

Riikka said...

Meijän mummolla on verhot tuosta kankaasta, ainoastaan kukat on fuksianpunaiset. Nauratti kun mummo oli laittanu ne taas ikkunaan.