Thursday, May 27, 2010



Kaivonkansi sai naaman lohdukkeksi ommelluista neulatyynyistä. En missään nimessä tarvitse neulatyynyja, mutta ehdottomasti tarvitsen lohtua ja pienten neulatyynyjen hiljaista hyminää.

Pihalla kukkivat lemmikit. Kirvainvaasio meneillään. Linnut humaltuvat.


Pincushion eyes for a concrate face. I definately need no new pincushions, but i needed some comfort sewing. Some quiet humm of the small pincushions.

The forget-me-nots are blooming outside. The birds are getting drunk of the aphid. An aphid invasion going on here.

11 comments:

Ilona said...

Kuulen hyminän. Lohduttaa minuakin.

Kiitos hymyilevästä ja hymyilyttävästä kaivonkannesta!

Rimpsukaisa said...

Voi suloisuus,mörköinen kaivonkansi ilahtuu.Sievät neulatyynyt,taitaisin minäkin ripustella jonnekin esille,ei noita raaskisi tökkiä.

heli said...

onpa somat neulatyynyt!

Jonna said...

Voi kaivonkantta. Liikuttava. Kasvoja voi löytää melkein mistä vaan.

Minä tarvitsisin uuden neulatyynyn. Vanha on liian littana, neulat menee siitä läpi.

Pellon pientareella said...

Oi, sinä kuulet pienimpien hyminän, kaunista :). Somat, ja ihanat kuvat.

Kirjailijatar said...

Neulatyynyjen hiljainen hyminä kuulostaa hyvältä. Kuuntelen täällä ihan hiljaa, antaa hymistä :)

Julie said...

Isoinpapu,
My oldest daughter typed me a letter ALL in Finnish. I know she is a smart child (she was almost 12) but I was amazed. Then she showed me how she did it. Google has a new translate tool. How clever! (It would have saved me loads of time at BYU translating Juhani Aho with my old sanakirja). Anyways, it was new to me! Did you know? It translates English to Finnish or Finnish to English, etc.
Thinking of you and your darling family!

Liivia said...

Sinä kesänä kun asetuttuttiin tänne taloksi, paiskittiin lapsen kanssa lemmikin siemeniä joka suuntaan. Vain yhdessä kohdassa kasvaa pieni nippu, eivät leviä sitten millään vaikka on tuon kukan tapa.

Ylimääräiset neulatyynyt ovat meillä barbien retkityynyjä, barbiseurue on kova retkeilemään.

Hipsu said...

Ihanat kuvat ja mitä ihanimmat neulatyynyt :)

jojo-caramel said...

Your photos are always so beautiful!

scaredy-cat said...

Pidän siitä miten kirjoitat!

Neulatyynyjen hiljainen hyminä - ehdottoman hyvä asia!