Sunday, July 11, 2010

kuuma !





On kuuma. Kaikki tuntuu erilaiselta. Rumatkin kaupunginosat näyttävät hyvältä.

Melkein naapurissa syttyi tulipalo. Meitä jännitti. Otin kuvan savusta.


It´s very hot. Everything feels different. This kind of weather is somehow exotic here. I can always remember what it feels like to be cold, but i can´t remember what hot weather feels like.

Now it is. Hot. And there was a fire very near. I took a picture of the smoke.

5 comments:

minja said...

Kuuma on!

Hui tulipalo, toivottavasti ei vakava!

Jonna said...

Tulipalot on kamalia. Niissä palaa monet muistot.

Mutta todellakin, kuuma on. Onneksi on vähän tuullut, ei ole niin tukalaa.

Finn said...

i am sorry about the fire. The pictures are beautiful, though.

Liivia said...

Ilmastollisesti tämä on huippukesä (pitää muistaa taas ensi keväänä, ettei ennustukset välttämättä pidä yhtään paikkansa, nythän lupasivat kylmää kesää), mutta ajallisesti on ollut kauhea kiire. Liian sosiaalista. Kaipaisin rauhaisia kotipäiviä "ihan vain me".

Ihanat kuvat.

isoinpapu said...

minja: Mä tykkään kun on kuuma. Tulee sellainen olo, että kuuluu valvoa myöhään, kävellä yökävelyjä ja ottaa rennosti. Nautin.

Jonna: Onneksi tuli tuhosi vain vanhan, tyhjän (ja ruman!) varastorakennuksen. Vähän liian lähellä se kyllä oli meidän kotia. POika A huomasi liekit keittiön ikkunasta ja seurasimme paloa & sammutusta pihalta. TYtöt pelkäsivät niin että isi vei heidät leikkipuistoon pahimman ajaksi.
Aika hurjaa.

finn: The fire was close, but not dangerous, and most importantly: the building that burned down was empty and ugly.
The flames were too fierce for me to take pictures, but the smoke was so beautiful! I´ve never seen such light there!

Liivia: Me otetaan aika iisisti täällä. Etsiskellään autioita uimarantoja (heh, mahdoton tehtävä) ja löydetään hauskoja juttuja ihan lähellä. "Ihan vaan me" on hyvä.