Tuesday, June 14, 2011



Löysin kirpparilta ison huivin. Maksoi euron. Huivi ei laskeutunut kaulalleni lainkaan, joten tein siitä helpon hameen. Melkein tein siitä helpon mekon, mutten tehnytkään kun meni sisu kaulaan.
Hamonen on tosiaankin vain iso keskeltä katkaistu huivi, jonka reunat on ommeltu yhteen ja yläosaan ommeltu resorineulosta. Kuminauhakin varmaan toimisi, mutta päätin olla armollinen olemattomalle vyötärölleni ja teinkin rypyttömämmän vaihtoehdon leveällä resorilla. Jos et tajunnut tätä logiikkaa, niin sinulla varmaan on vyötärö ja lantio, etkä ole suloinen hylkeenmuotoinen tyttö, niinkuin meillä täällä on joillain tapana. (Siis viisivuotiaalla ja minulla.)

Ottaessani tuota kuvaa itselaukasimella, mietin: " Mun käsi on tosi oudosti ".
Sitten ajattelin: " Täytyyhän tässä vähän nyt hyppiä ".
Kun katsoin kuvaa myöhemmin, meinasin kuolla nauruun huomattuani kuvaan hiipineen jykevän käsipainon. Vihje: katso nojatuolin alle.



This is primarily a picture of a skirt made of a big scarf. (Very easy to make. Just add seams on the side and some welt or elastic on the waist.)
Then secondly, it is a picture of compulsive jumping in front of a camera.
Also, there is a hidden, reddish dumbbel in a picture.

10 comments:

Liivia said...

Mä tarvisisin käsipainot!

Hame on niin kaunis päälläsi. Todella.

Merja said...

Ei me sitä käsipainoa oltais huomattu jos et olis sanonu... :)

Mullakin kerrankin menossa ompelut ihan itselle. Aina teen muille. Tulossa hellemekko.

isoinpapu said...

Liivia: Joo, mäkin tarvitsen käsipainoja, mutta kukahan niitä jaksaisi nostella :)

Merja: Onnea ompeluun! Mekko on mulle hankala ompelus, aikuisen kokoinen siis. En malta odottaa nähdä mitä olet tehnyt tällä kertaa.

rva Reipas said...

Hieno hame. No mutta semmoistahan kotona on, kamoja lojuu joka paikassa. (Joillain enemmän kuin toisilla, meillä ei viitsi kamalasti kuvailla tätä nykyä.)

Vilppumaan Erika said...

Sä oot huippu! Ei mul muuta :)

Trula said...

Great great and pictures. Your description made me smile. I managed to spot the reddish dumbbell.

Trula said...

I meant to say great skirt and pictures :)

isoinpapu said...

rva reipas: Juu, tavarat... Tuo käsipaino nyt on pientä. Juuri tässä myöhemmin menetin itsehillintäni tyystin ja itkien ulvoin että vihaan tavaroita.
Minusta kehkeytyy tämän suurperheellisyyden myötä vielä varsinainen minimalisti.

vilppumaan erika: :)

Trula: Thank you! I thought "great great and pictures" is really cool :)

Niina said...

Ihanaihanaihana!

Jonna said...

Tykkään tuosta hyppykuvasta ihan mielettömästi.