Monday, April 16, 2012

epätoivon paita ja kevään airut / the shirt of despair and the first of spring


Olen ollut ihan väsynyt. Kehoni armoilla. Ei mitään vakavaa tai edes sairastelua, kunhan muuten vaan kovaa (hormonaalista) menoa.( Yhyy, uliuli...)
Aloin ommella tätä paitaa vain ihan silkasta epätoivosta, kun tuntui etten enää ikinä jaksa mitään. Kaikki meni ompelumielessä aivan kokonaan pieleen, enkä vieläkään käsitä millä sitkeydellä rutistin paidan loppujen lopuksi käyttövaatteeksi asti.
Olen kahden vaiheilla oliko moinen sekopäinen sinnikyys huono vai hyvä juttu. Olikohan tämä nyt sellainen hengen voitto materiasta? Vai höhlää jästipäisyyttä? Parempi olo jo kuitenkin.


Mutta: Tätä tulin oikeasti näyttäämään! Kevään ensimmäinen siili! Herännyt! Pörheä!
Söpöinpiä keväisiä näkyjä: kankeakoipinen siili konkkaa lehtikasaan sapuskaa etsimään.

( Alin kuva on epätarkka, mutta siihen on kerrankin syy: en hennonut mennä kovin lähelle, enkä jäädä kuvaamaan kuin pieneksi hetkeksi, ettei pikkueläin häiriinny. Mutta sillä oli hyvin (söpö) likinäköinen katse.)




This hedgehog is the thing i wanted to show you today! The first of spring. So very stiff yet, and slow, and tired. ( Just like me lately!)
The children found it on their way home from school. It´s the same spot we have seen them waking up the previous years.
The pictures are not very sharp, but this time i have a real excuse for it: we didn´t want to disturb the sleepy animal. But i can tell you, it had the sweetest sort of nearsighted look in it´s eyes. And it is just so super cute to see a just recently woken up hedgehog limping around, winterstiffness still in it´s limbs.


The shirt above is a masterpiece of desperate sewing, a model piece of horrible sewing solutions and tired thinking (= not thinking). I just got so tired of beeing tired ( hormones, need i say more...), and also felt like maybe i never ever anymore have energy for anything. So i made a shirt for Liisu. In agony and despair, and with sheer, crazy determination. I don´t know if it´s the best motivation for sewing, but i do feel a bit better now.

16 comments:

Joola said...

Ihana ihana siili.
Olen kerran ollut kävelyllä, kun sammakot olivat tehneet kansanvaelluksen talvihorroksestaan. Lastesi esimerkkiä seuraten osaisin ehkä nyt katsella näkyä ihastellen, mutta silloin kauhistelin. Ne olivat jotenkin kammottavia, suuret jähmeät konnat.

Joola said...

Olisin voinut kommentoida väsymystäkin, sympata, mutta sormeni olivat muuta olemusta paljon nopeammat ja lähettivät kommentin jo. Mutta halusin siis laittaa vielä toisenkin kommentin. Että voimia.

isoinpapu said...

joola: Kiitos sympatiasta. Voimat tulevat tarpeeseen. Ruumiini on ilmeisesti päättänyt panna kaikki loput munasoluni kerralla peliin. Huh huh. Oletan jyränallejäämisen tuntuvan tältä.

Maria said...

Voimia voimia myös täältä!Minulla on aavistus siitä mitä tunnet...

Niina said...

Voi eiii,ihana siili! Oi oi.
Ja kaikkea muutakin ihanaa täällä luonasi,olen vain ollut kehno kommentoimaan..:( Se mustarastas-kuvakin,jestas!

Ilona said...

"Pörheä" on yksi hienoimmista adjektiiveista. Sopii tuollaisen kevätsiilin kuvaukseen mainiosti.

Katsoin juuri kuva-arkistoista, että viime vuonna tänä päivänä näin kevään ensimmäiset sinivuokot. Aion olla toiveikas ja mennä huomenna katsomaan, ovatko ne tänä vuonna samassa aikataulussa.

Mirva said...

Voi miten tykkään tuosta paidasta! Voimia sinne, ja ilonpilkahduksia päiviisi!

outi said...

Meidän pihamökissä siili vielä nukkuu ja parempi niin, täällä on aika tavalla lunta. Ja jospa se väsymys menisi pois. Jospa se on vain samanlaista takkuamista kuin luonnollakin tänä keväänä. Ja pitäähän ne akut joskus ladata. Tykkään tuosta hengen voitto materiasta - ajatuksesta.

Merja said...

Oih SIILI!!!

kerttu said...

Siilinen on lähtenyt kävelylle,mukavan näköinen tuttavuus.

luminen said...

Hienosti tehty epätoivon paita. Ihailen kun pystyt tuommoiseen huonolla ololla. (Jospa kykenisin minäkin, kuka tietää.)

Voi tuota talviunisilla silmillään tihrustavaa siiliä :D

windinthewildwood said...

I know what you mean. I never feel good unless I have made something or done anything creative in the day! Peace and love. Anna

ninest123 said...

louis vuitton outlet, nike air max, polo ralph lauren outlet, ray ban sunglasses, louis vuitton outlet, cheap oakley sunglasses, prada handbags, ugg boots, louis vuitton, chanel handbags, air max, oakley sunglasses, tiffany jewelry, air jordan pas cher, uggs on sale, oakley sunglasses, louis vuitton, jordan shoes, tory burch outlet, sac longchamp, kate spade outlet, louboutin shoes, louboutin pas cher, burberry, longchamp outlet, replica watches, louis vuitton, ray ban sunglasses, nike outlet, michael kors, ray ban sunglasses, nike free, longchamp pas cher, nike roshe run, oakley sunglasses, louboutin outlet, nike air max, longchamp, tiffany and co, christian louboutin outlet, nike free, louboutin, prada outlet, ugg boots, gucci outlet, oakley sunglasses, replica watches, ralph lauren pas cher, polo ralph lauren outlet, longchamp outlet

ninest123 said...

michael kors outlet, oakley pas cher, coach outlet, air force, ray ban uk, nike blazer, true religion jeans, true religion jeans, replica handbags, abercrombie and fitch, michael kors outlet, sac guess, michael kors, ugg boots, lacoste pas cher, hollister pas cher, converse pas cher, north face, michael kors outlet, timberland, lululemon, michael kors, michael kors, ray ban pas cher, nike air max, hogan, ugg boots, nike air max, coach purses, michael kors outlet, burberry outlet online, burberry, tn pas cher, ralph lauren uk, coach outlet, vanessa bruno, true religion jeans, new balance pas cher, nike air max, nike free run uk, nike roshe, hermes, hollister, true religion outlet, michael kors outlet, mulberry, north face, michael kors, kate spade handbags, vans pas cher

ninest123 said...

beats by dre, lululemon, vans, nike trainers, reebok shoes, ghd, giuseppe zanotti, nfl jerseys, soccer shoes, longchamp, gucci, soccer jerseys, louboutin, babyliss, mac cosmetics, nike air max, nike air max, celine handbags, converse outlet, iphone cases, herve leger, nike roshe, wedding dresses, oakley, chi flat iron, ralph lauren, north face outlet, lancel, ray ban, birkin bag, timberland boots, valentino shoes, instyler, hollister, ferragamo shoes, hollister, new balance, mcm handbags, jimmy choo shoes, insanity workout, north face outlet, asics running shoes, vans shoes, bottega veneta, abercrombie and fitch, baseball bats, hollister, p90x workout, nike huarache, mont blanc

ninest123 said...

sac louis vuitton pas cher, karen millen, juicy couture outlet, coach outlet, bottes ugg, pandora charms, links of london, ugg,ugg australia,ugg italia, montre pas cher, louis vuitton, moncler, canada goose, pandora jewelry, canada goose, pandora charms, moncler, ugg pas cher, ugg boots uk, canada goose uk, supra shoes, moncler, louis vuitton, moncler outlet, canada goose, toms shoes, louis vuitton, moncler, louis vuitton, doudoune canada goose, barbour, pandora jewelry, thomas sabo, swarovski, swarovski crystal, barbour jackets, ugg,uggs,uggs canada, moncler, canada goose, replica watches, marc jacobs, moncler, wedding dresses, moncler, juicy couture outlet, hollister, canada goose outlet, canada goose outlet