Wednesday, May 23, 2012

punainen hame / the red skirt




Tein itselleni punaisen pellavahameen. Siinä on musta reuna, joka on vähän tönkkö. Joudun varmaan korjaamaan sen. Mikään ei mennyt niinkuin odotin, mutta minähän tykkään yllätyksellisyydestä, odottamattomuuksista.
Kuvassa minulla on pohkeet kuin kipparikallella käsivarret.
Tästä tulee vielä ihan hyvä hame, vaikka vähän kyllä väriä epäilinkin.

I made myself a red linen skirt. In the picture below, my legs look like Popeye´s arms. I like when things are both beautiful and fun. And again (and again and again) i like when things surprise me. Like red skirts and strange pictures.
I love the great unexpectedness.

4 comments:

Olina said...

Ihan tuntuu kuin samaa punaista pellavaa olisi ollut mekkoni kaksi vuotta sitten.

Nätti hame, kuvasta ei välity mustan tönkköys, jos se siellä on. :)

PikkuViuhti said...

Ihana hame! Rakastuin! Siihen vielä joku valkoinen pieni pitsiliina kiinni helmaan, ah!

Ilona said...

Minullakin on pellavamekko samaa punaa.

sokerikorppu said...

Hieno punainen viuhahdus! Ja nuo pohkeet, muistin yhtäkkiä lapsuudestani sanan: voimanpatit (mulla oli mahtavat, vedin kymmenen leukaa).